Datenschutzerklärung


Einleitung

In dieser Datenschutzerklärung erläutern wir, welche personenbezogenen Daten (im Folgenden auch „Daten“ genannt) wir verarbeiten, zu welchen Zwecken wir dies tun und in welchem Umfang die Verarbeitung erfolgt. Diese Hinweise gelten für sämtliche Verarbeitungsvorgänge personenbezogener Daten, die im Zusammenhang mit unseren Leistungen und unserem Onlineauftritt stehen. Dazu zählen insbesondere unsere Webseiten, mobile Anwendungen sowie unsere Auftritte auf externen Plattformen, beispielsweise in sozialen Netzwerken (nachfolgend zusammenfassend als „Onlineangebot“ bezeichnet). Alle verwendeten Begriffe gelten gleichermaßen für alle Geschlechter.


Geltungsbereich

Diese Datenschutzerklärung gilt für alle von uns betriebenen Webseiten und Online-Angebote, auf denen sie veröffentlicht ist. Sie informiert über die Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen der Nutzung dieser Onlineangebote. Für verlinkte Webseiten anderer Anbieter gelten deren eigene Datenschutzbestimmungen. Auf die Datenverarbeitung durch Dritte auf externen Internetseiten haben wir keinen Einfluss.


Verantwortlicher

Die Verantwortung für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit diesem Onlineangebot liegt bei dem nachfolgend genannten Unternehmen. Dieses entscheidet über die Zwecke und Mittel der Datenverarbeitung:

Urlaub an der Ostsee GmbH

Lienaustraße 8

23730 Neustadt

Telefon: +49 (0) 45 61 - 61 39 39 0

E-Mail: info(at)urlaubanderostsee.de


Datenschutzbeauftragter

Für alle Fragen rund um den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten sowie zur Wahrnehmung Ihrer datenschutzbezogenen Rechte steht Ihnen unser Datenschutzbeauftragter als Ansprechpartner zur Verfügung:

DATENDO GmbH
Hohenzollernring 55
50672 Köln
E-Mail: dsgvo@datendo.de
www.datendo.de   


Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Webseite sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt nur auf Grundlage einer gesetzlichen Erlaubnis oder nach Einwilligung der betroffenen Person. Personenbezogene Daten werden insbesondere verarbeitet:

  • zur Durchführung von Vertragsverhältnissen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO),

  • auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO),

  • zur Wahrung berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), etwa bei der Gewährleistung der IT-Sicherheit, der Verbesserung unserer Dienste und der Direktwerbung,

  • sowie zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

Sofern wir für bestimmte Verarbeitungen Ihre Einwilligung einholen, erfolgt die Verarbeitung nur auf Grundlage dieser Einwilligung und ausschließlich zu den dort genannten Zwecken. Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

Sicherheitsmaßnahmen

Wir treffen umfangreiche technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen, um Ihre personenbezogenen Daten bestmöglich vor Verlust, Zerstörung, unbefugtem Zugriff, Veränderung oder Verbreitung zu schützen. Der Zugang zu unseren Systemen ist ausschließlich autorisierten Personen vorbehalten. Diese Personen sind auf den vertraulichen Umgang mit personenbezogenen Daten verpflichtet und werden regelmäßig zum Datenschutz geschult. Unsere Systeme sind durch aktuelle Firewalls und Antivirenprogramme vor Angriffen und Schadsoftware geschützt. Personenbezogene Daten werden regelmäßig gesichert, um die Datenintegrität zu gewährleisten und eine rasche Wiederherstellung im Falle eines Datenverlustes zu ermöglichen. Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend verbessert. Für die Übertragung von Daten setzen wir moderne Verschlüsselungsverfahren, insbesondere SSL/TLS, ein, um unberechtigten Zugriff während der Übermittlung zu verhindern. Trotz aller Sorgfalt kann jedoch keine vollständige Sicherheit bei der Datenübertragung im Internet gewährleistet werden.

Webhosting und Serverbereitstellung
Zum Betrieb dieser Webseite setzen wir externe Hosting-Dienstleister ein. Diese stellen die technische Infrastruktur für den Webseitenbetrieb bereit (insbesondere Serverkapazitäten, Speicherplatz, Datenbank-, Sicherheits- und Wartungsleistungen). Im Rahmen dieser Leistungen werden sämtliche im Zusammenhang mit dem Besuch unserer Webseite anfallenden Daten verarbeitet, insbesondere Zugriffsdaten (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Browser-Informationen, Referrer-URL, aufgerufene Seiten und Dateien) sowie Meta- und Kommunikationsdaten.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO an der sicheren und effizienten Bereitstellung unseres Onlineangebotes. Mit sämtlichen Hosting-Dienstleistern bestehen Auftragsverarbeitungsverträge nach Art. 28 DSGVO, die eine datenschutzkonforme Verarbeitung sicherstellen. Soweit im Einzelfall eine Übermittlung in Drittländer erfolgt, stellen wir die Einhaltung der Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO (z. B. durch Angemessenheitsbeschluss oder EU-Standardvertragsklauseln) sicher.

Zugriffsdaten und Server-Logfiles
Beim Aufrufen unserer Webseite werden durch den auf Ihrem Endgerät zum Einsatz kommenden Browser automatisch Informationen an den Server unserer Webseite gesendet und temporär in sogenannten Server-Logfiles gespeichert. Dabei werden unter anderem die IP-Adresse des anfragenden Endgeräts, das Datum und die Uhrzeit des Zugriffs, die aufgerufene URL, die zuvor besuchte Webseite (Referrer-URL), der verwendete Browser und das Betriebssystem sowie weitere technische Informationen erfasst. Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt zur Gewährleistung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus der Webseite, zur Systemsicherheit und -stabilität sowie zu administrativen Zwecken. Die Speicherung der Logfiles erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, insbesondere zur Sicherstellung der Funktionsfähigkeit der Webseite und zur Abwehr von Angriffen. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen erfolgt nicht. Die Logfiles werden in der Regel nach spätestens 7 Tagen automatisch gelöscht, soweit keine längere Speicherung im Einzelfall zu Beweiszwecken erforderlich ist. 

Übermittlung von personenbezogenen Daten
Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte erfolgt grundsätzlich nur, wenn dies zur Erfüllung vertraglicher Verpflichtungen, auf Grundlage Ihrer Einwilligung, aufgrund einer gesetzlichen Verpflichtung oder auf Basis unserer berechtigten Interessen erforderlich ist, sofern Ihre schutzwürdigen Interessen dem nicht entgegenstehen. Im Rahmen der Datenverarbeitung setzen wir zur Erfüllung bestimmter Aufgaben auch externe Dienstleister ein (z. B. IT-Dienstleister, Hosting-Provider). Diese Dienstleister werden von uns sorgfältig ausgewählt, vertraglich gemäß Art. 28 DSGVO verpflichtet und verarbeiten die Daten ausschließlich auf unsere Weisung hin. Eine darüberhinausgehende Übermittlung personenbezogener Daten an Empfänger außerhalb unseres Unternehmens erfolgt nur, sofern gesetzliche Vorgaben dies erlauben oder erfordern, beispielsweise an Behörden, Steuerberater, Banken, Zahlungsdienstleister, Inkassounternehmen oder Rechtsberater.

Übermittlung personenbezogener Daten in EU-Drittländer
Eine Übermittlung personenbezogener Daten in Staaten außerhalb der Europäischen Union (EU) bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) erfolgt nur, wenn dies zur Erfüllung vertraglicher oder gesetzlicher Pflichten erforderlich ist, Sie ausdrücklich eingewilligt haben oder eine andere gesetzliche Grundlage dies erlaubt. In diesen Fällen stellen wir sicher, dass für das jeweilige Drittland ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleistet ist. Dies kann durch einen Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission (z. B. im Fall der USA durch das EU-U.S. Data Privacy Framework), durch geeignete Garantien gemäß Art. 46 DSGVO, wie insbesondere den Abschluss von Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission, oder durch weitere Schutzmaßnahmen sichergestellt werden. Eine Übermittlung erfolgt nur, wenn die jeweils erforderlichen Voraussetzungen erfüllt sind und ein angemessener Schutz der personenbezogenen Daten gewährleistet ist.

Speicherung und Löschung personenbezogener Daten
Wir speichern personenbezogene Daten nur solange, wie dies zur Erfüllung der jeweiligen Zwecke erforderlich ist, für die sie erhoben wurden, oder solange gesetzliche Aufbewahrungsfristen eine Speicherung vorschreiben. Nach Wegfall des jeweiligen Zwecks oder Ablauf der gesetzlichen Fristen werden die Daten entsprechend den gesetzlichen Vorgaben gelöscht oder gesperrt. Eine Löschung erfolgt insbesondere, wenn die Daten für die verfolgten Zwecke nicht mehr erforderlich sind, Sie Ihre Einwilligung widerrufen haben oder einer weiteren Verarbeitung berechtigterweise widersprochen haben, sofern keine vorrangigen gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen können sich insbesondere aus handels- und steuerrechtlichen Vorschriften ergeben und betragen in der Regel zwischen sechs und zehn Jahren. Weitere Angaben zu den jeweils geltenden Speicher- und Löschfristen finden Sie in den spezifischen Datenschutzhinweisen zu den jeweiligen Verarbeitungstätigkeiten.

Einsatz von Auftragsverarbeitern und externen IT-Dienstleistern
Im Rahmen unserer Geschäftstätigkeit greifen wir zur Erbringung unserer Leistungen, zur technischen Betreuung unserer Systeme, zur Verwaltung unserer IT-Infrastruktur sowie zur Durchführung administrativer Prozesse auf die Unterstützung externer Dienstleister zurück. Hierzu zählen insbesondere IT-Dienstleister, Softwareanbieter, Rechenzentrumsbetreiber, technische Support-Dienstleister sowie Wartungs- und Servicepartner. Diese Dienstleister erhalten nur in dem Umfang Zugriff auf personenbezogene Daten, wie es für die Erfüllung der jeweiligen Aufgaben erforderlich ist. Soweit diese Dienstleister in unserem Auftrag personenbezogene Daten verarbeiten, erfolgt die Beauftragung ausschließlich auf Grundlage entsprechender Auftragsverarbeitungsverträge gemäß Art. 28 DSGVO. Die Verarbeitung der Daten erfolgt dabei streng weisungsgebunden und unter Beachtung sämtlicher datenschutzrechtlicher Vorgaben. Eine Übermittlung personenbezogener Daten an weitere Empfänger erfolgt nur, soweit dies gesetzlich vorgeschrieben ist, für die Abwicklung von Verträgen erforderlich ist, Sie zuvor eingewilligt haben oder auf Grundlage unserer berechtigten Interessen im Einzelfall zulässig ist. Eine Verarbeitung in Drittstaaten erfolgt nur unter Beachtung der gesetzlichen Vorgaben, insbesondere unter Anwendung geeigneter Garantien gemäß Art. 44 ff. DSGVO (z. B. EU-Standardvertragsklauseln oder Angemessenheitsbeschlüsse).

Kontaktaufnahme über Kontaktformular, E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns über ein Kontaktformular auf unserer Webseite, per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir personenbezogene Daten von anfragenden Personen. Zu den verarbeiteten Daten gehören je nach Kommunikationsweg insbesondere Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer sowie der Inhalt Ihrer Nachricht. Diese Daten erhalten wir ausschließlich direkt von Ihnen, wenn Sie sich mit einem Anliegen an uns wenden. Wir verarbeiten diese Daten, um Ihre Anfrage entgegenzunehmen, zu prüfen und zu beantworten sowie um mögliche Anschlussfragen zu klären. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrags gerichtet ist. In allen anderen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an einer effizienten und verlässlichen Kommunikation gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Empfänger der Daten sind ausschließlich interne Stellen, die Ihr Anliegen bearbeiten, sowie gegebenenfalls technische Dienstleister, die mit dem Betrieb unserer Kommunikationssysteme beauftragt sind. Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist, und anschließend gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten ist notwendig, damit wir Ihre Anfrage beantworten können. Ohne die entsprechenden Angaben können wir Ihr Anliegen gegebenenfalls nicht bearbeiten. Eine automatisierte Entscheidungsfindung findet nicht statt.

Mieter: Buchung einer Ferienunterkunft
Bei einer Buchung verarbeiten wir personenbezogene Daten von Interessenten und buchenden Gästen. Zu diesen Daten gehören Anrede, Vorname, Nachname, Anschrift, Postleitzahl, Ort, Land, Mobilnummer, E-Mail-Adresse, Reisedaten wie Anreise- und Abreisedatum, Anzahl der Übernachtungen und reisenden Personen sowie das von Ihnen ausgewählte Objekt. Diese Daten erheben wir ausschließlich direkt von Ihnen, wenn Sie die Buchungsmaske ausfüllen oder uns im Rahmen des Buchungsvorgangs kontaktieren. Wir verarbeiten diese Daten, um Ihre Buchungsanfrage entgegenzunehmen, zu prüfen und die Buchung der gewünschten Ferienunterkunft durchzuführen. Dies umfasst die Kommunikation mit Ihnen sowie die Weitergabe der notwendigen Daten an den jeweiligen Eigentümer oder Betreiber der Unterkunft, damit dieser Ihre Buchung bearbeiten und die Leistung erbringen kann. Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist die Erfüllung eines Vertrags oder die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Empfänger der Daten sind ausschließlich diejenigen Stellen, die zur Abwicklung der Buchung erforderlich sind, insbesondere Eigentümer oder Betreiber der jeweiligen Unterkunft sowie technische Dienstleister, die die Bereitstellung der Website, die Kommunikation oder die Buchungsabwicklung unterstützen. Wir speichern diese Daten nur so lange, wie es für die Durchführung der Buchung, die Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten und zur Abwehr oder Durchsetzung möglicher rechtlicher Ansprüche erforderlich ist. Nach Ablauf dieser Fristen werden die Daten gelöscht oder anonymisiert. Die Bereitstellung der genannten personenbezogenen Daten ist erforderlich, um eine Buchung vornehmen zu können. Ohne diese Daten können wir den Vertragsabschluss und die Durchführung der Buchung nicht gewährleisten. Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder ein Profiling finden nicht statt.

Daten von Vermietern und Eigentümern
Wenn Vermieter oder Eigentümer ihre Ferienimmobilie über unsere Webseite anbieten, verarbeiten wir personenbezogene Daten derjenigen Personen, die eine Unterkunft zur Vermietung bereitstellen. Zu diesen Daten gehören insbesondere Name, Anschrift, Kontaktdaten wie E-Mail-Adresse und Telefonnummer sowie objektbezogene Informationen, die für die Präsentation und Verwaltung der Immobilie erforderlich sind. Diese Daten erheben wir ausschließlich direkt von den Vermietern oder Eigentümern, wenn diese unser Vermietungsangebot nutzen möchten. Wir verarbeiten diese Daten, um die Ferienimmobilie auf unserer Webseite darzustellen, die Vermarktung und Buchungsabwicklung zu ermöglichen, die Kommunikation mit Interessenten und Gästen zu gewährleisten und sämtliche Dienstleistungen im Rahmen unseres Vermietungsservices zu erbringen, einschließlich Eigentümerservice, professioneller Vermarktung, Gästeservice, Hausmeisterservice und Housekeeping. Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist die Erfüllung eines Vertrags oder die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Darüber hinaus kann die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse beruhen, ein funktionierendes und professionelles Vermietungsangebot bereitzustellen, sofern dies erforderlich ist, gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Empfänger der Daten sind interne Stellen, die mit der Vermietung und Betreuung der Immobilien befasst sind, sowie technische Dienstleister, die uns bei der Präsentation, Vermarktung und Abwicklung der Vermietungsprozesse unterstützen. Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die Durchführung des Vermietungsverhältnisses, die Erfüllung gesetzlicher Pflichten und zur Geltendmachung oder Abwehr rechtlicher Ansprüche erforderlich ist. Nach Ablauf dieser Fristen werden die Daten gelöscht oder anonymisiert. Die Bereitstellung der personenbezogenen Daten ist erforderlich, um eine Immobilie über unsere Plattform anbieten zu können. Ohne diese Angaben können wir die Vermarktung und Vermietung nicht durchführen. Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder ein Profiling finden nicht statt.

Bestellung von Gutscheinen
Wenn Sie über unser Formular einen Gutschein bestellen, verarbeiten wir personenbezogene Daten von Personen, die einen Gutschein erwerben möchten. Zu diesen Daten gehören der gewünschte Gutscheinwert, Ihr Vorname, Nachname, Ihre Anschrift mit Ort, Postleitzahl, Straße, Hausnummer und Land sowie Ihre Telefonnummer und Ihre E-Mail-Adresse. Diese Daten erheben wir direkt von Ihnen, wenn Sie das Bestellformular ausfüllen. Wir verarbeiten diese Daten, um Ihre Gutscheinbestellung entgegenzunehmen, den Gutschein zu erstellen, Ihnen die Zahlungsaufforderung zu übermitteln und den zugehörigen Gutscheincode bereitzustellen. Darüber hinaus verarbeiten wir die Daten, um Rückfragen zu klären und eine korrekte Zuordnung des Gutscheins im Einlösungsfall sicherzustellen. Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist die Erfüllung eines Vertrags oder die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Empfänger der Daten sind ausschließlich interne Stellen, die die Gutscheinbestellung und die Ausstellung des Gutscheins bearbeiten, sowie technische Dienstleister, die für die sichere Übermittlung und Speicherung der Daten eingesetzt werden. Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die Abwicklung der Gutscheinbestellung, die Einlösung des Gutscheins, die Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten und zur Abwehr oder Durchsetzung rechtlicher Ansprüche erforderlich ist. Nach Ablauf dieser Fristen werden die Daten gelöscht oder anonymisiert. Die Bereitstellung der genannten Daten ist erforderlich, um einen Gutschein bestellen und ausstellen können. Ohne diese Angaben ist eine Bearbeitung der Bestellung nicht möglich. Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder ein Profiling finden nicht statt.

Newsletter
Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren, verarbeiten wir personenbezogene Daten von Personen, die regelmäßig Informationen und Angebote von uns erhalten möchten. Zu den verarbeiteten Daten gehört ausschließlich Ihre E-Mail-Adresse, die wir direkt von Ihnen erhalten, wenn Sie das Anmeldeformular ausfüllen. Nach der Anmeldung senden wir Ihnen eine Bestätigungs-E-Mail im Rahmen des sogenannten Double-Opt-In-Verfahrens, in dem Sie den Wunsch zum Newsletterempfang nochmals bestätigen müssen. Wir verarbeiten diese Daten, um Ihnen den Newsletter bereitzustellen, um Ihre Anmeldung zu verwalten und um den Nachweis zu führen, dass Sie einer Zusendung zugestimmt haben. Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen können, indem Sie den Abmeldelink in jedem Newsletter nutzen oder uns kontaktieren. Empfänger der Daten sind interne Stellen, die den Versand organisieren, sowie technische Dienstleister, die den Versand und die Verwaltung des Newsletters im Rahmen einer Auftragsverarbeitung unterstützen. Ihre Daten werden nur so lange gespeichert, wie Sie den Newsletter abonniert haben, und nach einem Widerruf unverzüglich gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Die Bereitstellung der E-Mail-Adresse ist erforderlich, um den Newsletter empfangen zu können. Ohne diese Angabe kann ein Versand nicht erfolgen. Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder ein Profiling finden nicht statt.

Bewerbungen und Stellenangebote
Wenn Sie sich bei uns bewerben, verarbeiten wir personenbezogene Daten von Bewerberinnen und Bewerbern, die uns per Post oder per E-Mail eine Bewerbung zukommen lassen. Zu diesen Daten gehören insbesondere Ihre Stammdaten wie Name und Kontaktdaten, die in Ihrem Anschreiben, Lebenslauf und in weiteren Bewerbungsunterlagen enthaltenen Informationen zu Qualifikationen, beruflichem Werdegang und Ausbildung, gegebenenfalls Referenzen sowie sonstige Angaben, die Sie uns im Rahmen Ihrer Bewerbung mitteilen. Diese Daten erhalten wir ausschließlich direkt von Ihnen, wenn Sie Ihre Bewerbung an die im Stellenangebot angegebene Anschrift oder E-Mail-Adresse senden. Wir verarbeiten diese Daten, um Ihre Bewerbung zu prüfen, ein Auswahlverfahren durchzuführen, mit Ihnen Kontakt aufzunehmen und gegebenenfalls ein Beschäftigungsverhältnis zu begründen. Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO in Verbindung mit Art. 88 DSGVO und § 26 BDSG, da die Verarbeitung zur Entscheidung über die Begründung eines Beschäftigungsverhältnisses erforderlich ist. Soweit Sie uns darüber hinaus freiwillig weitere Informationen mitteilen oder einer längeren Speicherung für künftige Stellenangebote zustimmen, beruht die Verarbeitung insoweit auf Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen können. Empfänger der Daten sind intern diejenigen Stellen und Personen, die in das Bewerbungsverfahren eingebunden sind, etwa die Geschäftsleitung, die Fachverantwortlichen und die Personalverantwortlichen, sowie technische Dienstleister, die uns bei der Bereitstellung von IT-Systemen oder E-Mail-Kommunikation unterstützen. Ihre Bewerbungsdaten werden solange gespeichert, wie dies für die Entscheidung über Ihre Bewerbung erforderlich ist. Im Falle einer Absage werden Ihre Daten in der Regel für einen Zeitraum von bis zu sechs Monaten nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens aufbewahrt und anschließend gelöscht, sofern Sie nicht ausdrücklich in eine längere Speicherung eingewilligt haben oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Kommt es zu einem Beschäftigungsverhältnis, werden die Bewerbungsunterlagen in die Personalakte übernommen und auf Grundlage der dann geltenden gesetzlichen Vorgaben weiterverarbeitet. Die Bereitstellung Ihrer Bewerbungsdaten ist für die Durchführung des Bewerbungsverfahrens erforderlich. Ohne diese Angaben können wir Ihre Bewerbung nicht berücksichtigen. Bitte beachten Sie, dass bei der Übermittlung von Bewerbungen per unverschlüsselter E-Mail ein erhöhtes Risiko für die Vertraulichkeit nicht ausgeschlossen werden kann. Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder ein Profiling finden im Bewerbungsverfahren nicht statt.

Google Tag Manager
Wenn wir den Google Tag Manager auf unserer Webseite einsetzen, verarbeiten wir personenbezogene Daten von Webseitenbesuchern, die technisch erforderlich sind, um die eingebundenen Tags auszuführen. Zu den verarbeiteten Daten gehören insbesondere technische Verbindungsdaten wie die IP-Adresse, der Browsertyp, das Betriebssystem sowie Datum und Uhrzeit des Zugriffs. Diese Daten werden durch Ihren Besuch auf unserer Webseite automatisch erhoben. Wir verarbeiten diese Daten, um die Einbindung, Verwaltung und Ausführung der auf unserer Webseite verwendeten Tools und Dienste zu ermöglichen, da der Google Tag Manager als technische Plattform dient, über die weitere Funktionen gesteuert werden können. Der Tag Manager selbst erstellt jedoch keine Nutzerprofile und greift nicht auf Inhalte der eingesetzten Tools zu. Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist unser berechtigtes Interesse an einer effizienten, sicheren und technisch flexiblen Verwaltung unseres Webangebotes gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Empfänger der Daten ist Google Ireland Limited als Anbieter des Dienstes sowie in Einzelfällen Google LLC in den USA, sofern eine Übermittlung personenbezogener Daten in die USA stattfindet. Google stützt solche Übermittlungen auf das EU–U.S. Data Privacy Framework oder auf Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 DSGVO. Die Daten werden nur so lange verarbeitet, wie dies für die technische Bereitstellung und Ausführung der Tag-Funktionen erforderlich ist. Die Bereitstellung der genannten technischen Daten ist notwendig, da der Google Tag Manager ansonsten nicht betrieben werden kann. Eine automatisierte Entscheidungsfindung findet nicht statt.

Google Analytics
Wenn wir Google Analytics auf unserer Webseite einsetzen, verarbeiten wir personenbezogene Daten von Webseitenbesuchern, die für die Analyse des Nutzungsverhaltens erforderlich sind. Zu diesen Daten gehören insbesondere die gekürzte IP-Adresse, Informationen zum Nutzungsverhalten wie aufgerufene Seiten, Verweildauern, Klickpfade und technische Informationen wie Browsertyp, Betriebssystem und Endgerät. Die Daten werden durch Cookies oder ähnliche Technologien erfasst, die erst nach Ihrer Einwilligung gesetzt werden. Wir verarbeiten diese Daten, um das Nutzerverhalten auf unserer Webseite auszuwerten, unser Angebot zu verbessern und die Nutzung statistisch zu erfassen. Rechtsgrundlage dieser Verarbeitung ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die Sie jederzeit für die Zukunft widerrufen können, indem Sie die Cookie-Einstellungen auf unserer Webseite ändern. Empfänger der Daten ist Google Ireland Limited sowie gegebenenfalls Google LLC in den USA, wenn eine Übermittlung dorthin stattfindet. Google stützt diese Übermittlungen auf das EU–U.S. Data Privacy Framework. Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die Erreichung der Analysezwecke erforderlich ist, und anschließend gelöscht oder anonymisiert. Die Bereitstellung der Daten ist nicht erforderlich, um unsere Webseite zu nutzen; sie erfolgt freiwillig und ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung. Wenn Sie diese nicht erteilen, hat dies keine Auswirkungen auf die Grundfunktionen der Webseite. Eine automatisierte Entscheidungsfindung findet nicht statt.

Bereitstellung unserer mobilen App über Google Play und den Apple App Store
Wenn wir unsere mobile App über den Google Play Store und den Apple App Store bereitstellen, werden personenbezogene Daten von Nutzern verarbeitet, die die App herunterladen, installieren und verwenden. Zu den verarbeiteten Daten gehören insbesondere gerätebezogene Informationen wie das verwendete Endgerät, Version des Betriebssystems, Spracheinstellungen, App-Version sowie technische Protokolldaten, die im Rahmen des Downloads, der Installation und der Nutzung automatisch anfallen. Diese Daten werden durch den jeweiligen Store-Anbieter erhoben und an uns übermittelt, soweit dies für die Bereitstellung und Funktion der App technisch notwendig ist. Zusätzlich verarbeiten wir die Daten, die Sie innerhalb der App eingeben oder erzeugen, wenn Sie Funktionen der App nutzen. Wir verarbeiten diese Daten, um den Download, die Installation, die Bereitstellung und den sicheren Betrieb unserer App zu ermöglichen sowie um deren Funktionen zur Verfügung zu stellen. Rechtsgrundlage ist die Erfüllung eines Vertrags oder die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, da die Verarbeitung zur Nutzung der App erforderlich ist. Soweit technische Daten zur Sicherstellung der Funktionsfähigkeit und Sicherheit der App erforderlich sind, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Empfänger der Daten sind die jeweiligen Store-Betreiber Google Ireland Limited beziehungsweise Apple Distribution International Limited sowie technische Dienstleister, die uns bei der Bereitstellung, Wartung und Weiterentwicklung der App unterstützen. Google und Apple können Daten auch in den USA verarbeiten. Eine solche Übermittlung erfolgt auf Grundlage des EU–U.S. Data Privacy Framework oder auf Grundlage von Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 DSGVO. Wir speichern die innerhalb der App verarbeiteten Daten nur so lange, wie dies für den Betrieb der App, zur Bearbeitung Ihrer Anfragen, zur Gewährleistung der Sicherheit und zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist. Anschließend werden die Daten gelöscht oder anonymisiert. Die Bereitstellung der technischen Daten ist erforderlich, damit die App bereitgestellt und genutzt werden kann. Ohne diese Daten steht die App nicht oder nur eingeschränkt zur Verfügung. Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder ein Profiling finden nicht statt.

Cookiebot
Wenn wir Cookiebot auf unserer Webseite einsetzen, verarbeiten wir personenbezogene Daten von Webseitenbesuchern, um Einwilligungen in Cookies und ähnliche Technologien rechtssicher einzuholen, zu dokumentieren und zu verwalten. Zu den verarbeiteten Daten gehören die verkürzte IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen, Datum und Uhrzeit des Besuchs sowie der von Ihnen ausgewählte Einwilligungsstatus. Cookiebot wird von der Cybot A/S, Havnegade 39, 1058 Kopenhagen, Dänemark betrieben. Die Daten werden automatisch erhoben, sobald Sie unsere Webseite besuchen. Wir verarbeiten diese Daten, um gesetzlich vorgeschriebene Einwilligungen einzuholen und den technischen Zustand der Cookie-Einstellungen zu speichern. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen sowie unser berechtigtes Interesse gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO an einer rechtssicheren Verwaltung von Einwilligungen. Empfänger der Daten ist Cybot A/S sowie technische Dienstleister, die Cookiebot unterstützen. Die Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie dies für den Nachweis der erteilten oder verweigerten Einwilligung notwendig ist. Die Bereitstellung der technischen Daten ist erforderlich, damit Cookiebot ausgeführt werden kann. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Cybot unter https://www.cookiebot.com/de/privacy-policy/. Eine automatisierte Entscheidungsfindung findet nicht statt.

MyFonts Web Fonts
Wenn wir MyFonts Web Fonts zur Darstellung von Schriftarten verwenden, verarbeiten wir personenbezogene Daten von Webseitenbesuchern, die technisch erforderlich sind, um Schriftarten korrekt zu laden. Zu den verarbeiteten Daten gehören insbesondere die IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen sowie der Zeitpunkt des Seitenaufrufs. Diese Daten werden automatisch erhoben, sobald Ihr Browser eine Schriftart vom Anbieter lädt. MyFonts ist ein Dienst der Monotype Imaging Holdings Inc., 600 Unicorn Park Drive, Woburn, MA 01801, USA. Wir verarbeiten diese Daten, um eine einheitliche Darstellung unserer Webseite sicherzustellen und Lizenzbedingungen einzuhalten. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO an der Darstellung unseres Onlineangebotes. Empfänger der Daten ist Monotype Imaging Holdings Inc., die Daten gegebenenfalls auch in den USA verarbeitet. Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage von Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 DSGVO. Die Daten werden nur so lange verarbeitet, wie dies technisch zur Bereitstellung der Schriftarten notwendig ist. Die Bereitstellung dieser Daten ist notwendig, um die Webseite korrekt anzuzeigen. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Monotype unter https://www.monotype.com/legal/privacy-policy. Eine automatisierte Entscheidungsfindung findet nicht statt.

Crazy Egg
Wenn wir Crazy Egg zur Analyse des Nutzerverhaltens einsetzen, verarbeiten wir personenbezogene Daten von Webseitenbesuchern, die erforderlich sind, um Mausbewegungen, Scroll- und Klickverhalten sowie technische Informationen auszuwerten. Zu den verarbeiteten Daten gehören pseudonymisierte Nutzungsdaten, Geräte- und Browserinformationen sowie die anonymisierte IP-Adresse. Die Daten werden mithilfe von Cookies oder ähnlichen Technologien erhoben, die erst nach Ihrer Einwilligung gesetzt werden. Crazy Egg ist ein Dienst der Crazy Egg Inc., 16220 Ridgeview Lane, La Mirada, CA 90638, USA. Wir verarbeiten diese Daten, um die Nutzung unserer Webseite zu analysieren und deren Benutzerfreundlichkeit zu verbessern. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die Sie jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen können. Empfänger der Daten ist Crazy Egg Inc., die Daten in den USA verarbeitet. Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage von Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 DSGVO. Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die Analyse und Optimierung notwendig ist, und anschließend gelöscht oder anonymisiert. Die Bereitstellung der Daten ist freiwillig und hängt von Ihrer Einwilligung ab. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Crazy Egg unter https://www.crazyegg.com/privacy. Eine automatisierte Entscheidungsfindung findet nicht statt.

Facebook Pixel
Wenn wir den Facebook Pixel einsetzen, verarbeiten wir personenbezogene Daten von Webseitenbesuchern, um die Wirksamkeit unserer Werbemaßnahmen zu analysieren und zielgerichtete Werbung auf den Plattformen von Meta anzuzeigen. Zu den verarbeiteten Daten gehören Informationen über Ihr Nutzungsverhalten auf unserer Webseite, Ihre verkürzte IP-Adresse, technische Geräteinformationen, aufgerufene Seiten und Interaktionen mit unserer Webseite. Diese Daten werden durch Cookies oder ähnliche Technologien verarbeitet, die erst nach Ihrer Einwilligung gesetzt werden. Der Facebook Pixel ist ein Dienst der Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland. Die Daten können auch an Meta Platforms Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, California 94025, USA übermittelt werden. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Empfänger der Daten ist Meta. Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die Erreichung der Werbe- und Analysezwecke erforderlich ist, und anschließend gelöscht oder anonymisiert. Die Bereitstellung der Daten ist freiwillig und hängt von Ihrer Einwilligung ab. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Meta unter https://www.facebook.com/privacy/policy. Eine automatisierte Entscheidungsfindung im rechtlichen Sinne findet nicht statt.

Google Ads (Conversion Linker und Remarketing)
Wenn wir Google Ads mit Conversion Linker und Remarketing einsetzen, verarbeiten wir personenbezogene Daten von Webseitenbesuchern, die zur Messung der Wirksamkeit unserer Werbeanzeigen und zur Ausspielung nutzerbezogener Werbung erforderlich sind. Zu den verarbeiteten Daten gehören Informationen über Ihr Nutzungsverhalten auf unserer Webseite, technische Daten wie die verkürzte IP-Adresse, Browserinformationen und Geräteinformationen sowie pseudonyme Identifikatoren, die durch Cookies oder ähnliche Technologien gespeichert werden. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die Sie über die Cookie-Einstellungen jederzeit widerrufen können. Google Ads ist ein Dienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Daten können auch an Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California 94043, USA übermittelt werden. Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage des EU–U.S. Data Privacy Framework oder von Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 DSGVO. Empfänger der Daten ist Google. Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für Werbe- und Analysezwecke erforderlich ist, und anschließend gelöscht oder anonymisiert. Die Bereitstellung der Daten ist freiwillig und abhängig von Ihrer Einwilligung. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google unter https://policies.google.com/privacy. Eine automatisierte Entscheidungsfindung im rechtlichen Sinne findet nicht statt.

OpenStreetMap
Wenn wir OpenStreetMap zur Darstellung interaktiver Karten einsetzen, verarbeiten wir personenbezogene Daten von Webseitenbesuchern, die technisch erforderlich sind, um die Karten laden und anzeigen zu können. Zu den verarbeiteten Daten gehören die IP-Adresse, technische Browserinformationen, Geräteinformationen sowie Datum und Uhrzeit des Seitenaufrufs. Diese Daten werden automatisch erhoben, sobald Sie eine Seite aufrufen, auf der eine OpenStreetMap-Karte eingebettet ist. OpenStreetMap wird vom OpenStreetMap Foundation, St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich betrieben. Wir verarbeiten die Daten, um die Kartenfunktion bereitzustellen und die geographische Darstellung unserer Inhalte zu ermöglichen. Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, da ohne diese Daten die Kartenfunktion nicht bereitgestellt werden kann. Empfänger der Daten ist die OpenStreetMap Foundation. Je nach Serverstandort kann eine Verarbeitung außerhalb der EU stattfinden, die auf geeigneten Garantien wie Standardvertragsklauseln basiert. Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies technisch zur Bereitstellung der Karten erforderlich ist. Die Bereitstellung der Daten ist notwendig, um die Karten korrekt anzeigen zu können. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von OpenStreetMap unter https://osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy. Eine automatisierte Entscheidungsfindung findet nicht statt.

Social Media Präsenz: Facebook und Instagram
Wenn wir auf unserer Webseite Links zu unseren Unternehmensprofilen auf Facebook und Instagram bereitstellen, verarbeiten wir selbst keine personenbezogenen Daten, sobald Sie die Links lediglich anklicken. Die Verarbeitung beginnt erst, wenn Sie die jeweiligen Social Media Plattformen besuchen. Für die Verarbeitung Ihrer Daten auf Facebook und Instagram ist die Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland verantwortlich. Wenn Sie dort eingeloggt sind oder interagieren, verarbeitet Meta personenbezogene Daten wie Ihre IP-Adresse, Geräteinformationen, Ihr Nutzerprofil, Interaktionen sowie weitere Nutzungsdaten, um Ihnen Inhalte anzuzeigen und Statistiken zu erstellen. Die Daten können auch an Meta Platforms Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, California 94025, USA übermittelt werden. Rechtsgrundlage der Verarbeitung auf den Plattformen ist die Datenschutzerklärung von Meta. Wir verarbeiten Ihre Daten nur insoweit, als wir anonymisierte Statistiken zu Seitenaufrufen erhalten, was auf unserem berechtigten Interesse gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO an der Optimierung unserer Social Media Präsenz beruht. Empfänger der Daten ist Meta. Die Speicherdauer richtet sich nach den Vorgaben der jeweiligen Plattform. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Meta unter https://www.facebook.com/privacy/policy und https://privacycenter.instagram.com/policy. Eine automatisierte Entscheidungsfindung im rechtlichen Sinne findet nicht statt.

Automatisierte Entscheidungsfindung
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling gemäß Art. 22 DSGVO findet im Rahmen der Nutzung unserer Webseite nicht statt.
 

Pflicht zur Bereitstellung von Daten
Im Rahmen der rein informatorischen Nutzung unserer Webseite besteht grundsätzlich keine gesetzliche oder vertragliche Verpflichtung, personenbezogene Daten bereitzustellen. Allerdings können bestimmte Funktionen der Webseite nur genutzt werden, wenn die hierfür erforderlichen Daten bereitgestellt werden (z. B. bei Nutzung von Formularen). Soweit Datenübermittlungen in Drittländer erfolgen, stellen wir geeignete Garantien gemäß Art. 46 DSGVO sicher.
 

Rechte der betroffenen Person
Als betroffene Person haben Sie im Rahmen der Datenschutz-Grundverordnung verschiedene Rechte hinsichtlich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten:

  • Sie haben zunächst das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO). Dieses umfasst insbesondere die Information darüber, ob und in welchem Umfang wir personenbezogene Daten über Sie verarbeiten, zu welchen Zwecken diese Verarbeitung erfolgt, welche Kategorien von Daten betroffen sind und gegenüber welchen Empfängern diese Daten offengelegt wurden oder noch offengelegt werden.

  • Darüber hinaus haben Sie das Recht auf Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten (Art. 16 DSGVO), um die bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten auf dem aktuellen Stand zu halten.

  • Sie haben weiterhin das Recht auf Löschung Ihrer personenbezogenen Daten (Art. 17 DSGVO), soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen oder andere gesetzliche Verpflichtungen der Löschung entgegenstehen.

  • Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) steht Ihnen unter bestimmten Voraussetzungen zu, etwa wenn die Richtigkeit der Daten von Ihnen bestritten wird oder die Verarbeitung unrechtmäßig ist und Sie statt der Löschung die Einschränkung der Nutzung verlangen.

  • Ferner haben Sie das Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO), d.h. das Recht, die von Ihnen bereitgestellten Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und diese Daten einem anderen Verantwortlichen zu übermitteln, soweit die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung oder auf einem Vertrag beruht und automatisiert erfolgt.

  • Sie haben zudem das Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten (Art. 21 DSGVO), soweit wir die Verarbeitung auf ein berechtigtes Interesse stützen oder diese zum Zwecke der Direktwerbung erfolgt.

  • Sofern die Verarbeitung Ihrer Daten auf einer von Ihnen erteilten Einwilligung beruht, haben Sie das Recht, diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

  • Darüber hinaus steht Ihnen das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO) zu, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen datenschutzrechtliche Vorschriften verstößt. Zuständig für unser Unternehmen ist die folgende Aufsichtsbehörde: Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein, Holstenstraße 98, 24103 Kiel, Telefon: 04 31/988-12 00, E-Mail: mail@datenschutzzentrum.de, Homepage: https://www.datenschutzzentrum.de

 

Hinweis zur Sprachform

Aus Gründen der besseren Lesbarkeit und Verständlichkeit wird in dieser Datenschutzerklärung teilweise auf eine geschlechterspezifische Differenzierung verzichtet. Sämtliche personenbezogenen Bezeichnungen gelten im Sinne der Gleichbehandlung gleichermaßen für alle Geschlechter. Diese verkürzte Sprachform beinhaltet keinerlei Wertung und verfolgt ausschließlich redaktionelle Gründe zur sprachlichen Vereinfachung.

Änderungen und Stand dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen, beispielsweise bei der Einführung neuer Services oder Funktionalitäten auf unserer Webseite. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die jeweils aktuelle Fassung der Datenschutzerklärung. Stand dieser Datenschutzerklärung ist November 2025.  

 

Die Datenschutzerklärung wurde erstellt mit dem Online-Datenschutzgenerator der externen Datenschutzbeauftragten der DATENDO GmbH.